• Home
  • About
    • Who We Are
    • Constitution
    • Contact Us
    • History of BCATML
    • Membership
  • Pro-D
    • Courses & Events
    • BCATML Workshops
    • Past Events >
      • CASLT Chez Vous 2018 with Sylvia Duckworth
      • TPRS Day May 2017
      • TPRS November 2017
  • Conferences
    • 2023 Conference
    • Past Conferences >
      • myPITA & BCATML Spring Conference 2021
      • Celebrating Languages 2022 >
        • Celebrating Languages 2022 Info
        • Workshop Proposals
      • Celebrating Languages 2021 >
        • AGM 2021
        • Registration
      • BCATML-CASLT Conference 2020 >
        • Registration
        • Keynote Speakers & Featured Presenters
        • Sessions at a Glance & Workshop Descriptions
        • Exhibitor Information
        • Sponsors & Advertisers
      • MyPITA Whistler 2020
      • Past Conference: 2019 >
        • Conference Info
        • Exhibitors Information
      • Past Conference: 2018 >
        • Exhibitors' Information
      • PSA Super Conference: 2017
      • Past Conference: 2016 >
        • Conference Resources 2016
        • Prize Winners
      • Whistler Conference: 2016
  • News
  • Funding
    • Teacher Study Grants
    • Student Scholarships
  • Members' Corner
    • Classroom Calendars
    • Indigenous L2 Resources >
      • Aboriginal Ways of Knowing & Being Posters
      • Indigenous L2 Literacy Books
    • iPad Resources >
      • iPad Student Projects
      • iPad ideas & resources
    • TPRS Resources >
      • TPRS Training (May 2017)
      • TPRS Training (Nov. 2017)
    • Workshop materials
  • Newsletter
    • Published Newsletters
  • Free Resources
    • Aboriginal Languages Gathering Website
    • Beautiful British Columbia
    • Educational Resources
    • Curriculum Info
    • Post-Secondary Language Programs
    • Research & Reports
    • TeachBC
BC Association of Teachers of Modern Languages
  • Home
  • About
    • Who We Are
    • Constitution
    • Contact Us
    • History of BCATML
    • Membership
  • Pro-D
    • Courses & Events
    • BCATML Workshops
    • Past Events >
      • CASLT Chez Vous 2018 with Sylvia Duckworth
      • TPRS Day May 2017
      • TPRS November 2017
  • Conferences
    • 2023 Conference
    • Past Conferences >
      • myPITA & BCATML Spring Conference 2021
      • Celebrating Languages 2022 >
        • Celebrating Languages 2022 Info
        • Workshop Proposals
      • Celebrating Languages 2021 >
        • AGM 2021
        • Registration
      • BCATML-CASLT Conference 2020 >
        • Registration
        • Keynote Speakers & Featured Presenters
        • Sessions at a Glance & Workshop Descriptions
        • Exhibitor Information
        • Sponsors & Advertisers
      • MyPITA Whistler 2020
      • Past Conference: 2019 >
        • Conference Info
        • Exhibitors Information
      • Past Conference: 2018 >
        • Exhibitors' Information
      • PSA Super Conference: 2017
      • Past Conference: 2016 >
        • Conference Resources 2016
        • Prize Winners
      • Whistler Conference: 2016
  • News
  • Funding
    • Teacher Study Grants
    • Student Scholarships
  • Members' Corner
    • Classroom Calendars
    • Indigenous L2 Resources >
      • Aboriginal Ways of Knowing & Being Posters
      • Indigenous L2 Literacy Books
    • iPad Resources >
      • iPad Student Projects
      • iPad ideas & resources
    • TPRS Resources >
      • TPRS Training (May 2017)
      • TPRS Training (Nov. 2017)
    • Workshop materials
  • Newsletter
    • Published Newsletters
  • Free Resources
    • Aboriginal Languages Gathering Website
    • Beautiful British Columbia
    • Educational Resources
    • Curriculum Info
    • Post-Secondary Language Programs
    • Research & Reports
    • TeachBC

First Peoples Principles of Learning ... en français!

30/10/2015

3 Comments

 
frenchfirstpeoplelearningtabloid.pdf
File Size: 2360 kb
File Type: pdf
Download File

frenchfirstpeoplelearning8.5x11pdf.pdf
File Size: 1931 kb
File Type: pdf
Download File

At BCATML's Celebrating Languages 2015 Conference, we unveiled the official First Peoples Principles of Learning poster in French during the Core French Curriculum workshop and Annual General Meeting. Delegates heralded this announcement and appreciatively applauded the look of the final poster.

The French translation was recently approved by the First Nations Education Steering Committee (FNESC). Many thanks go to Marie-Claude Tremblay of the BCTF French Services Branch and FNESC for making this a reality. The First Peoples Principles of Learning were translated many years ago but the French translation was never put into a beautiful poster like its English counterpart.

Now that the poster has been approved for French, it will be possible for the Principles of Learning to be translated into the other languages that are taught in BC's schools. We hope that BCATML's Language Representatives will be able to assist in this collaboration. The timing of this poster is serendipitous with the release of the draft Core French curriculum which imbues the Principles throughout.

We invite you to download this poster in either format (left) and proudly display it in your classrooms, staff rooms, library and hallways.

3 Comments
Rosa Lopez-Venetsanos
26/4/2016 09:51:36 am

Awesome work!

Bonjour Rome!

i have the posters in English for the staff at my school.
How can i get the large posters in French?

will they be available to purchase on May 6 in Whistler at the PITA conference?


Reply
Rome Lavrencic
28/4/2016 01:50:32 am

Bonjour Rosa!

I've checked with BCTF and they have assured me that they will be able to produce about 100 posters for me to bring up to Whistler. Be sure to swing by our table in the Marketplace and you should be able to snatch one. The other option is to come to the session Stacia Johnson and I are facilitating where we will give them out to the attendees there.

The posters are FREE by the way! :)

See you there!

Reply
Darlene Proulx
16/9/2016 05:34:17 pm

hi
I am looking for the same posters and have been referred to you. Are there more available? I need 15 for Nestor Elementary.
thanks for your help!


Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    How to post:

    BCATML's Executive members can add news items here. Please email BCATML president at  psac51@bctf.ca or your Language Rep with a news item or pro-d opportunity that you would like to share.

    Archives

    June 2022
    March 2022
    February 2022
    December 2021
    October 2021
    June 2021
    February 2021
    October 2020
    March 2020
    February 2020
    October 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    March 2014
    January 2014
    September 2013

    Categories

    All
    #langchat #Edchat

    RSS Feed

Picture
BCATML is the BC Association of Teachers of Modern Languages, a Provincial Specialist Association of the BC Teachers' Federation.

Website last updated March 6th, 2023

Quick Links

Meet the Team
Events & Courses
Funding for Teachers
Contact Us

Stay Connected!

Picture
  • Home
  • About
    • Who We Are
    • Constitution
    • Contact Us
    • History of BCATML
    • Membership
  • Pro-D
    • Courses & Events
    • BCATML Workshops
    • Past Events >
      • CASLT Chez Vous 2018 with Sylvia Duckworth
      • TPRS Day May 2017
      • TPRS November 2017
  • Conferences
    • 2023 Conference
    • Past Conferences >
      • myPITA & BCATML Spring Conference 2021
      • Celebrating Languages 2022 >
        • Celebrating Languages 2022 Info
        • Workshop Proposals
      • Celebrating Languages 2021 >
        • AGM 2021
        • Registration
      • BCATML-CASLT Conference 2020 >
        • Registration
        • Keynote Speakers & Featured Presenters
        • Sessions at a Glance & Workshop Descriptions
        • Exhibitor Information
        • Sponsors & Advertisers
      • MyPITA Whistler 2020
      • Past Conference: 2019 >
        • Conference Info
        • Exhibitors Information
      • Past Conference: 2018 >
        • Exhibitors' Information
      • PSA Super Conference: 2017
      • Past Conference: 2016 >
        • Conference Resources 2016
        • Prize Winners
      • Whistler Conference: 2016
  • News
  • Funding
    • Teacher Study Grants
    • Student Scholarships
  • Members' Corner
    • Classroom Calendars
    • Indigenous L2 Resources >
      • Aboriginal Ways of Knowing & Being Posters
      • Indigenous L2 Literacy Books
    • iPad Resources >
      • iPad Student Projects
      • iPad ideas & resources
    • TPRS Resources >
      • TPRS Training (May 2017)
      • TPRS Training (Nov. 2017)
    • Workshop materials
  • Newsletter
    • Published Newsletters
  • Free Resources
    • Aboriginal Languages Gathering Website
    • Beautiful British Columbia
    • Educational Resources
    • Curriculum Info
    • Post-Secondary Language Programs
    • Research & Reports
    • TeachBC